Celine: "Baby, you are gonna miss that plane."

O olhar de Jesse para Celine, em "Antes do Por do Sol" é o exemplo quase real, ainda que cinematográfico, da capacidade do olhar. A linguagem, não só a fala, é atribuição particular do humano e a visão é parte importantíssima dessa capacidade cognitiva. Ao longo do filme Jesse declara, a cada instante que olha para Celine, seu desejo, paixão, admiração, fascínio, amor. Ele não fala, talvez até precisasse (pois acreditamos que acreditamos mais na palavra, ainda que entendamos o olhar) mas não consegue. De qualquer forma, Celine entende, tanto que evita esse olhar, talvez por medo de se perder ali, talvez só por provocação, talvez por isso e mais alguma coisa. Talvez só por saber, por mais que possa duvidar, que no final é ela quem vai cativá-lo com um olhar. Ainda que tenha de fingir uma imitação de Ninna Simone para isso. Mas ele também já sabia como ia terminar. Nove anos é tempo o bastante para se planejar um encontro, mesmo para o que parece que não tem como ser. De certa forma, este "Antes..." é semelhante e diferente de "Encontros...". Semelhante ao mostrar um encontro, diferente porque nào há o desencontro (ou a "perda na tradução" do título original), talvez porque este não seja um primeiro encontro de Celine e Jesse, como o de Bob e Charlotte. Ou talvez eu esteja vendo semelhanças e dissonâncias demais entre os dois filmes.
O importante, é que Jesse vai perder o avião...

Jesse: "I know."